申請參加的時候，University of Bologna要求我完成一個拉丁文的程度測驗，還註明不能使用任何的字典或是文法書。想當初我在劍橋修拉丁文還拿到全班最高分，結果一年下來，沒有練習，真是全部都忘到乾淨了。看來去那邊還得從Beginners開始修起，真是非常的丟臉。
不過聽說在義大利，拉丁文課程是必修課程，所以那邊的大學生通常都會修個四五年左右的拉丁文。所以他們的拉丁文程度才真的是叫「會」拉丁文。跟英國這邊選修的狀況差很多。
聽說Bologna的別名叫做Fat City，因為食物很多，又很好吃，每個人來這邊都會變很胖。希望我去之後別變得太胖才是。
當初會知道Bologna有辦這樣的課程還是一位劍橋歷史系教授跟我推薦的。他還跟我說，本來劍橋歷史系還是宗教系有一位教授每年暑假都會帶學生去羅馬，一邊介紹羅馬文化，一邊教授拉丁文，不過後來這位教授生了病就再也沒有開這樣的課程了，而其它的教授也不是很願意開。所以現在全歐洲大概只有兩個拉丁文暑期課程算是有口碑的，一個就是Bologna的這一個，另一個是Ireland的Cork那邊的兩個月的暑期課程。不過當初會選Bologna就是因為一來比較便宜，二來比較短，三來他們有intermediate的課程，不像Cork那邊只有beginners的課程。不過我拉丁文忘光光，看來Bologna有intermediate的課程我也上不到，真是想太多了。
這一次拉丁文課程剛好是六月底到七月中。真是希望他們辦在七月底到八月中。因為六月底的時候其實還蠻多同學還在劍橋的。實在有一些捨不得他們。這裡一定很多活動，三不五時他們就會聚一次會，我到時卻人在義大利不能參加他們的活動，只在義大利苦讀拉丁文。
另外還卡到我的first year report。每一個博士生都得在五月二十號的時候交一個first year report。但是我有申請延後交，因為report出了很大的問題，不想亂交，最後viva的時候被口試委員墊。我跟指導教授說我六月中的時候交，然後就跑去義大利三個星期，回來的時候再來viva，教授欣然同意。所以現在就是盡全力一定要在去義大利之前把我的first year report搞定。
-----------------------
今天是Bologna Latin Summer School的最後一天。來Bologna將近三個星期，覺得收獲非常的多。之前在台大外文有修過拉丁文，但是教授其實沒有教什麼，只是用Wheelock的參考書，請同學自行看文法，自行寫題目，而且每一題都是單獨的一句話，沒有上下文，聽其它的同學說，弄了一年，其實拉丁文也沒有什麼進步。
後來MPhil那一年在劍橋有修拉丁文課程，教授是Dr Neil Wright，應該是劍橋教拉丁文最著名的教授。我的指導教授當時是這樣形容他的：He is very user friendly. 覺得好可愛喔。那位教授蠻grumpy的，脾氣不是很好，很愛抱怨他的古典文學系的學生拉丁文很差，邊上課邊罵他之前那一堂課的學生，罵完之後就稱讚我那個初級班，說：你們程度比較好，真不知道那些人是怎麼進劍橋的。
來到Bologna之後，從第三天開始正式進入文法之後，就被老師驚嚇到。因為我從來沒有學拉丁文文法學到這麼精過。之前可能會知道什麼是subjunctive，但是絕對不會知道subjunctive有分兩種，一種是independent，一種是dependent，然後independent又分五種，每一種又用不一樣的subjunctive，有present, imperfect, perfect, pluperfect四種不一樣的時態。有的用過去表達現在，有的用過去完成表達過去。還有什麼periphrastic，這東西之前聽都沒聽過。
老師是一個三十出頭的義大利男生，長得非常非常的帥，有一點小害羞，班上所有的人，包含男生女生，全部都在暗戀老師。老師講話輕聲細語的，還常常很害羞的笑，真是更別有繫人心處啊。
我們看的文章，以及寫的練習題，有的是Seneca，有的是Cicero，一句話超長的，又常常不符合文法規則。第一個星期，我跟我室友，一個比利時來的金髮正妹博士生兩個人，一下課就殺回去，整個下午都悶不吭聲的一直唸書，一直到晚上可能五點才會發出抱怨的聲音，然後開始準備煮晚餐。我跟她輪流煮飯，我通常是煮有一點中式風格的義大利料理，而她則是煮非常健康的西式料理，另外還有一個比利時來的男生也會加入我們一起吃晚餐。吃完之後她就會很興奮的一直給我看youtube的短片，跟我介紹比利時或是歐洲其它國家的喜劇演員，然後她發現我有一些笑點跟她很像，像是我很喜歡英國的Black Books影集，以及Monty Python，所以我們就一起看這些影進，然後引用影集裡的笑點。
到了第二個星期，我們邀請了另外四個人一起加入我們的晚餐，變成七個人每天晚餐一起吃，其中四個會做飯的輪流煮飯，剩下的三個人付我們晚餐材料費，或是帶酒過來，或是幫忙洗碗。七個人之中，大概有四五個都是左派分子，而且是真正的左派分子，所以大家都很主動的幫忙洗碗，一切講究公平，所以相處起來非常的愉快。
由於我們七個人全部都是歷史學家，或是文學家，或是語言學家，古典文學家，而且既然會修拉丁文，一定是對羅馬時期的歷史有興趣，所以我們湊在一起，一拍即合。其中一位同學還說這應該是他參加過的暑期課程中，跟同學相處得最融洽的一次了。我們七個人來自世界各地，兩個比利時人，一個巴西人，兩個英國人，一個西班牙人，再外加我一個華人。他們也很喜歡跟我開玩笑，說我是他們遇過的唯一一個能夠跟歐洲人混在一起的華人，然後問我：為什麼華人都不願意跟他們一起出去喝酒？我說：我們沒有喝酒文化，而且我們很多人對酒精過敏，所以喝一點點就會醉。他們又問：為什麼你們都工作那麼久？我說：我現在跟你們在酒吧喝酒，你不會覺得你問錯人了？
反正基本上他們覺得華人很喜歡防曬，喜歡工作，不喜歡交際，不愛喝酒，喜歡拍照，喜歡比yay的手勢，然後都會功夫~~~
Bologna這個城市是義大利最左派的城市，因為這裡有非常非常龐大的學生人口。然後我的義大利朋友有跟我解釋什麼叫左派，什麼叫右派。不過因為他是左派的人，所以他形容右派的話，只能聽聽而已。他說左派的人通常比較不重視穿得很漂亮，很高級，但是也通常是藝術家，或是文學家，或是知識份子，假期的時候喜歡上山，不喜歡去海邊，然後不會把錢花在跑車或是派對上。至於右派分子，他覺得通常比較笨，喜歡炫耀財富，喜歡穿很貴的衣服，開很炫的車，有一點自以為是。
Bologna給我第一個印象就是，整個城市都是橘色的，而且有非常非常多的柱廊式走廊，所以有很重的中古的感覺，而且整個城市看起來是一種退色的橘色，所以看起來又有一點蒼桑，不過是一種很有親和力的蒼桑的感覺。
我們其中一天有去他們的音樂廳聽一場音樂會。音樂會是Mendelsohn的Midsummer Night's Dream。我們大部份的人都看不懂義大利文，所以只就我們的拉丁文，法文，西班牙文的基礎去猜這是什麼樣的表演，我們以為這是歌劇，因為有orchestra。但是後來我說，他們有narrator，所以走進去之前，沒有人知道這是什麼樣的表演。開始之後，才發現原來是音樂會。音樂本身非常非常的好聽，Mendelsohn絕對有抓到Shakespeare的Midsummer Night's Dream中精靈出現在森林中嬉戲的那種感覺。
但是神奇的事情發生了，忽然一個講義大利文的narrator開始朗誦了起來。而且是跟音樂間接發生，不是音樂當背景音樂。我聽到這裡，差點大笑，因為這個narrator非常非常的義大利，非常的有活力，尤其他是在講述一個很八卦的愛情故事，所以用義大利文講起來，非常有味道。當然Shakespeare的那種美美的精靈式的空靈全都沒了！但是整場聽下來還是覺得非常值回票價，因為這才是真的義大利的經驗！
聽完音樂會，我們大概十多個人去附近的一間教堂改建的酒吧。這間酒吧非常的特別，整體架構還是教會的樣式，但是卻加了一個吧台，而且還有兩尊菩薩像。歐洲人真的是非常能喝。他們當場點了三四瓶白酒跟紅酒，而我則是很乖的喝可樂。
喝到一半，我決定跟一個英國的同學出去走走。那時已經半夜了，但是整個城市還是非常的喧囂，因為學生都是這個時間出來社交，喝酒。Bologna晚上又是別有一番風味，昏黃的燈光照在他們泛橘的柱廊，非常的神祕。University of Bologna附近的兩座高塔，夜晚看起來更有緬懷過去的幽情，尤其其中一座高培，傾斜差不多15度，讓人看了有一點怵目驚心，好像中世紀的高塔很可能就會在二十一世紀的這個晚上倒下。
--------------------------
今年暑假去Bologna參加拉丁文暑期課程最大的收獲倒不是在語言能力的培養，或是到義大利玩，而是交到了一群很合得來的朋友。
從一開始見到我的室友，我就知道我跟她會成為很要好的朋友。她是一個在比利時唸博士的金髮美女，非常的聰明，很有主見，又很會做飯。去到博士館看到羅馬的石刻就會吱吱喳喳的一直介紹古羅馬歷史。
另外一個也是比利時人，一位也是做古羅馬歷史的男生。這位先生真的是非常的天才，表情富，異常爆笑，屬於冷面笑匠型的。同樣的黃色笑話其它的男生開，女生可能會覺得很低級，但是從他口中講出來，卻只有好笑，不會有人覺得太黃太低級，因為他實在是長得太好笑，太無害了。
再來一位是西班牙的男生，長得像是莎士比亞劇中走出來的人物，一副全天下都很欠打的臉。但是長得蠻帥的，超瘦又超高，很容易就會開始幻想他穿著文藝復興時期的燈籠褲，講著莎士比亞時期的英文，以為他在落書袋講英國歷史，其實卻是在用十六世紀的英文罵人。
以上這三位應該是整個團體之中的領袖。再來是兩個英國的男生，其中一個有愛爾蘭血統，紅色的頭髮，又超能喝酒的，所以我們一直開愛爾蘭的笑話。另一個英國男生則講著非常的濃厚的英式腔，任何低級笑話由他口裡講出來，聽起來就是特別有水準。
最後一位是一個巴西來的男生，但是目前是在挪威唸書。他最大的特色就是無敵會做飯。他做的 beef stroganoff應該是我這輩子吃過最好吃的beef stroganoff吧。而且他跟西班牙那位莎士比亞公子不時鬥嘴，吵的都是跟葡萄牙西班牙有關的無聊事情。像是西班牙人決定他要做 Spanish omelette，巴西人就頂嘴說，那跟本不是 Spanish，為什麼要叫 Spanish，明明他們葡萄牙或是巴西也有。
我們一群七個人每天晚上一起煮飯，一起吃飯，吃完飯就一起看youtube上的好笑短片。在Bologna的那三個星期，應該是這輩子最開心的幾個時期之一。
最近我們在facebook上面討論聚會的可能性。其中兩位現在在比利時，三個包含我現在在英國，一個在挪威，一個在義大利，所以我提議我們不然就是聚會辦在比利時，不然就是辦在英國，而如果辦在英國，可以由我主辦，辦在劍橋，不然就是另外兩位英國人主辦，則是辦在他們家。最後決定，我們第一個聚會辦在比利時的Ghent，第二次聚會應該是在英國，我應該會爭取主辦權，第三次聚會則是在西班牙馬德里，因為到時西班牙人就回去了。
而兩個英國人馬上跟我聯絡，我們討論除了Ghent之外，是否還要去玩別的比利時的城市。我一向來對Bruges特別情有獨鍾，所以我說Bruges是非去不可。他們的首都Brussels當然也是非去不可。再來Antwerp是十六世紀時期印新教徒的brochure以及treatise的重要都市之一，所以對我來說非常的重要，我一定得去。而且既然Eurostar都買下去了，不好好利用一下很可惜，另外兩位朋友也說他們希望可以星期五去，星期一回，玩至少三個城市。
三個星期的相處時間，一輩子的朋友，這一群朋友應該是我這輩子交的朋友群中，相處時間跟當朋友的時間比例最懸殊的一群了。
